Leliza, Kasahstanist
Olin 40-aastane, kui menstruatsioonid lakkasid ja ma hakkasin tundma üleminekueaga seotud vaevusi. Töötasin meditsiiniõena ja teadsin väga hästi, mida üleminekuiga tähendab. Kuid alles 3-4 aastat tagasi, 50-ndate eluaastate lõpus, sain ma teada hormoonasendusravist ning hakkasin seda kasutama.
Menstruatsioonide lakkamisest alates oli minu elu väga raske. Tundsin pidevalt suurt väsimust, sest öösiti ei saanud kuumahoogude tõttu magada. Mu nahk oli väga kuiv ja ma võtsin kaalust alla. Mõnikord, kui end eriti halvasti tundsin, läksin sõbrannaga paariks päevaks suvilasse, et lihtsalt omavahel olla ja mitte oma perekonnale välja näidata, kui kehvasti ma end tunnen.
Kasahstanis lähevad naised arsti juurde alles siis, kui nad on tõsiselt haiged. Ei ole kombeks minna arsti juurde lihtsalt oma muredest või valudest rääkima. Sest elus on justkui palju tähtsamaid asju. Näiteks on tähtis leida tööd, teenida elatist ja toita oma perekonda. Meie, naised, võitleme seesmiselt. Isegi praegu ei taha ma oma muredega tülitada abikaasat ja tütreid.
Üleminekuea muredest pole vaja rääkida. Minu emal oli 12 last, tal polnud kunagi aega sellistel teemadel lobiseda! Minul on ainult kaks tütart, ma pole nendega kunagi varem rääkinud neist asjust. Alles hiljuti rääkisin nendega esimest korda menstruatsioonist.
Olen elus palju tööd teinud. Selline on olnud minu elu. Praegu olen ma pensionär, kuid käin ikka igal hommikul kontoreid koristamas. Mulle meeldib meie suvila aia eest hoolitseda. Mu abikaasa ehitas selle suvila oma kätega. Käime seal peaaegu igal nädalavahetusel. Seal me kasvatame ise oma köögivilja ja lilled. Meil on ka väike ujumisbassein.
Praeguseks on kõik minu üleminekuea vaevad möödunud. Tundub, justkui oleks uus elu alanud.
